迅速提高韓語(yǔ)口語(yǔ)方法
發(fā)布者:網(wǎng)上發(fā)布
??韓國(guó)語(yǔ)的詞匯分為固有詞,漢字詞和外來(lái)語(yǔ)借詞。首爾音和平壤音以前是同一種語(yǔ)言的兩個(gè)方言,但由于南韓與朝鮮交流的中斷,加上兩國(guó)政治體制情況不同,現(xiàn)代首爾音中極大量新詞,特別是美國(guó)為主的西式外來(lái)詞在現(xiàn)代平壤音中是沒(méi)有的或?qū)懛ú煌?。除了新詞,首爾方言和平壤方言僅僅是語(yǔ)音上的區(qū)別,雖然雙方交流上有嚴(yán)重的障礙,彼此能夠可以明白并合理表達(dá)話語(yǔ)含義。實(shí)際所學(xué)的語(yǔ)法、習(xí)慣詞匯等,則多以首爾標(biāo)準(zhǔn)音為準(zhǔn)。下面是小編為大家?guī)?lái)的韓語(yǔ)口語(yǔ)提升方法,希望對(duì)大家有所幫助。
??1. 掌握發(fā)音規(guī)則
??韓語(yǔ)存在音變現(xiàn)象,有些音會(huì)受到前后音的影響,產(chǎn)生變化,變?yōu)榱硪粋€(gè)音節(jié),這也被廣大韓語(yǔ)學(xué)習(xí)者認(rèn)為是口語(yǔ)里面*頭痛的問(wèn)題。如果沒(méi)有弄清音變規(guī)律,該連讀的音沒(méi)有連讀,該緊音化的沒(méi)有緊音化,就會(huì)說(shuō)得很奇怪,甚至“開(kāi)口跪”,讓韓國(guó)人聽(tīng)了莫名其妙,因此,發(fā)音*能直接反應(yīng)自己口語(yǔ)能力,想迅速提高韓語(yǔ)口語(yǔ),前提就是掌握好發(fā)音規(guī)則,精通一切音變現(xiàn)象。音變紛繁復(fù)雜,很難掌握,但只要掌握了音變規(guī)律,就可以輕松突破。
??2. 多聽(tīng)標(biāo)準(zhǔn)韓語(yǔ)口語(yǔ)
??什么是標(biāo)準(zhǔn)韓語(yǔ)呢?對(duì)于這一基準(zhǔn)大家各有理解,但小編建議大家堅(jiān)持收聽(tīng)韓語(yǔ)新聞,多聽(tīng)聽(tīng)播音員是如何發(fā)音的,用的是怎樣的語(yǔ)調(diào)和速度,在說(shuō)韓語(yǔ)的時(shí)候想起播音員說(shuō)話的場(chǎng)景,也會(huì)不自覺(jué)地進(jìn)行模仿,說(shuō)出一口聽(tīng)著讓人感覺(jué)很舒服的韓語(yǔ)。新聞采訪中還經(jīng)常能夠聽(tīng)到不同地區(qū)的人說(shuō)話,通過(guò)收聽(tīng)新聞也能夠了解韓國(guó)各地區(qū)的方言。
??大家可以每天固定時(shí)間收看新聞直播,或者充分利用碎片時(shí)間收看重播、收聽(tīng)之聲。韓國(guó)新聞可以在NAVER TV上收看,直播的時(shí)間為:晚8點(diǎn)KBS news、;晚7點(diǎn)SBS、JTBC、MBN新聞,大家也可以在手機(jī)下載KBS world radio進(jìn)行廣播收聽(tīng)。聽(tīng)新聞不求完全聽(tīng)懂新聞內(nèi)容,而在于留心觀察播音員的發(fā)音,相信大家在養(yǎng)成收聽(tīng)新聞的習(xí)慣后,口語(yǔ)會(huì)有很大提高。
??3. 開(kāi)口說(shuō)
??不管學(xué)了多少書(shū)本的內(nèi)容,不勇敢說(shuō)出來(lái)都算不上完全消化理解了。畢竟學(xué)語(yǔ)言是一個(gè)輸入和輸出的過(guò)程,學(xué)韓語(yǔ)的各個(gè)過(guò)程都是輸入,只有敢于開(kāi)口說(shuō)了才算把語(yǔ)言輸出了哦,所以開(kāi)口說(shuō)是提高口語(yǔ)的關(guān)鍵。
??大家可以嘗試養(yǎng)成用韓語(yǔ)思維說(shuō)話的習(xí)慣,比如在家找一件東西的時(shí)候,問(wèn)問(wèn)自己“? (在哪呢)”,養(yǎng)成這種隨口說(shuō)韓語(yǔ)的習(xí)慣,也可以翻出課本,模擬里面的對(duì)話場(chǎng)景,一人分飾兩角進(jìn)行對(duì)話,不要覺(jué)得自己跟自己說(shuō)話很奇怪,既然想要提高口語(yǔ),那養(yǎng)成說(shuō)韓語(yǔ)的習(xí)慣也就是必然的事情了。
??如果跟韓國(guó)人說(shuō)過(guò)話就會(huì)發(fā)現(xiàn),他們的聊天內(nèi)容跟課本上的對(duì)話是有差異的,這是因?yàn)槿粘?duì)話是在書(shū)本規(guī)范教學(xué)的基礎(chǔ)上不斷變化的。只通過(guò)書(shū)本來(lái)學(xué)習(xí)韓語(yǔ),很可能變成“啞巴式韓語(yǔ)”,日常對(duì)話可以讓你告別啞巴韓語(yǔ),形成韓語(yǔ)的思維習(xí)慣,讓你走出書(shū)本的僵硬對(duì)話,模擬生活中可能碰到的各種場(chǎng)景,展開(kāi)豐富的話題討論。
??1)韓劇
??跟著韓劇說(shuō),可以練習(xí)到實(shí)際生活中的用語(yǔ)。那么如何跟著韓劇說(shuō)呢?
??第*步:小段臺(tái)詞練習(xí)
??剛開(kāi)始可以跟著說(shuō)一小句日常使用的臺(tái)詞,例如特定生活場(chǎng)景的表達(dá)方式,像是學(xué)習(xí)打電話用語(yǔ)、吃飯時(shí)的常用語(yǔ)、購(gòu)物結(jié)賬時(shí)的常用語(yǔ)等等,暫停下來(lái)反復(fù)練習(xí)跟著說(shuō),熟練了之后可以嘗試大一段的練習(xí),這樣比單純看書(shū)本更具實(shí)用性。
??第二步:韓語(yǔ)字幕跟讀
??中韓雙語(yǔ)字幕的韓劇是免費(fèi)練習(xí)口語(yǔ)的一大資源,大家可以在網(wǎng)上多找找這樣的韓劇,邊看韓劇邊對(duì)照著韓語(yǔ)字幕跟讀,不需要從頭到尾都跟讀下來(lái),那樣容易喪失練口語(yǔ)的興趣,可以選取其中感興趣的一段,好好邊品嘗邊跟讀。
??第三步:無(wú)字幕跟讀
??如果可以在韓語(yǔ)字幕的幫助下說(shuō)韓語(yǔ)非常順暢了,就打開(kāi)中文字幕或無(wú)字幕的韓?。梢栽陧n網(wǎng)上找到),在沒(méi)有韓語(yǔ)提示的情況下跟讀人物對(duì)話,逐漸地你會(huì)發(fā)現(xiàn),自己的發(fā)音變得慢慢地道了。
??2)韓國(guó)歌曲
??不少同學(xué)都有自己喜歡的韓國(guó)歌手,這個(gè)時(shí)候就要發(fā)揮偶像精神了。
??第*步:選一首喜歡的歌
??建議大家找一些簡(jiǎn)單的韓文歌,這樣在歌詞的理解上會(huì)比較簡(jiǎn)單,剛開(kāi)始可以挑簡(jiǎn)單一點(diǎn)、適合記憶的歌曲,漸漸掌握了練習(xí)方法就可以加大歌曲難度了。
??第二步:弄清歌詞大意
??一般來(lái)說(shuō)音樂(lè)軟件都會(huì)有中韓對(duì)照歌詞,如果遇到?jīng)]有歌詞的情況,可以在韓國(guó)網(wǎng)站Naver上搜索。不要盲目相信他人的翻譯,因?yàn)樗嗽诜g的時(shí)候會(huì)帶入自己的主觀色彩,所以覺(jué)得有歧義的單詞就可以查查詞典,縱觀全歌來(lái)理解。
??第三步:勇敢唱出來(lái)
??請(qǐng)記住,就算你覺(jué)得自己唱歌不好聽(tīng)或者口語(yǔ)說(shuō)得不好,也要把歌唱出來(lái),只有不斷練習(xí)口語(yǔ)才會(huì)有提高哦。不用刻意去背歌詞,對(duì)著歌詞唱也有一定的效果。之后聽(tīng)得多了就對(duì)歌曲非常熟悉,也能夠不由自主的哼出歌詞,不知不覺(jué)間把歌詞記下來(lái)。